単語 "there is more pleasure in loving than in being beloved" の日本語での意味

"there is more pleasure in loving than in being beloved" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

there is more pleasure in loving than in being beloved

US /ðɛr ɪz mɔr ˈplɛʒər ɪn ˈlʌvɪŋ ðæn ɪn ˈbiɪŋ bɪˈlʌvɪd/
UK /ðeər ɪz mɔː ˈplɛʒər ɪn ˈlʌvɪŋ ðæn ɪn ˈbiːɪŋ bɪˈlʌvɪd/
"there is more pleasure in loving than in being beloved" picture

フレーズ

愛されることよりも愛することにこそ喜びがある

a proverb suggesting that the act of giving love provides greater personal satisfaction than receiving it

例:
She realized that there is more pleasure in loving than in being beloved after volunteering at the shelter.
彼女はシェルターでボランティアをした後、愛されることよりも愛することにこそ喜びがあると悟った。
He lived by the motto that there is more pleasure in loving than in being beloved.
彼は、愛されることよりも愛することにこそ喜びがあるというモットーに従って生きていた。